Гаряча телефонна лінія Запорізької обласної державної адміністрації+38 0800 503 508
Єдина гаряча лінія з евакуації в Запорізькій області+38 0800 331 630
Гуманітарний штаб Запорізької області

Новини

Звернення речника Запорізької обласної військової адміністрації, полковника ЗСУ Івана Арєф’єва до російських солдатів

28 лютого 2022 - 17:00

Сьогодні речник Запорізької обласної військової адміністрації, полковник ЗСУ Іван Арєф’єв, звернувся до російських солдатів. У зверненні, яке записане російською мовою, офіцер зазначив, що єдиний можливий шанс зберегти собі життя, а також зупинити цю війну - це здатися в полон.  Такий вчинок не буде вважатися ганебним, адже російське командування приховує від солдатів правду.  

Повний текст звернення::  

Обращение к русским солдатам. 

Я, офицер Вооруженных Сил Украины, обращаюсь к вам, солдаты России, воюющие неизвестно за какие интересы в чужой стране - по пути вашего передвижения будут лежать листовки. Прочитайте их и примите для себя правильное  решение - не выполнять преступный приказ воевать против Украины. Это преступление не только против моей страны, это преступление против человечества, преступление без срока давности. 

Российский солдат! 

Твое командование скрывает многотысячные потери павших на украинском фронте, не сообщает о гибели родным, лжет в новостях об отсутствии жертв. У тебя есть возможность вернуться на Родину живым! Эта листовка является твоим пропуском в нормальную жизнь. Покажи ее украинскому военному, и он поможет тебе вернуться домой! 

Опусти оружие! 

• Украина не убивает пленных: 

• Они в безопасном месте 

• Их кормят 

• Им оказывают медицинскую помощь! 

Приходите на украинские позиции по одиночке или маленькими группами, держа оружие впереди себя дулом вниз. 

Это не твоя война. Тебя ждут дома! 

Только так ты сохранишь себе жизнь! 

24 февраля в 3 часа ночи, тебя подняли по тревоге и обманом потащили на территорию Независимой Украины. Сидя в своём танке или БТР, ты даже не понял, что из русского солдата - Защитника Отечества - ты в одно мгновение стал подлым оккупантом. 

Украина никогда не угрожала России! 

Украина не нарушала государственных границ России! Мог ли ты представить ещё неделю назад, что Россия будет бомбить и разрушать Украинские города? Ракеты Путина бьют по жилым районам Киева, Харькова, Чернигова и Херсона! Убиты сотни мирных граждан и детей! 

Тебя подло обмануло командование! 

Путин лжет всему русскому народу, лжет тебе про фашистов бандеровцев. В Украине мирно и дружно живут и вместе защищаются от российской оккупации русские и украинцы! Спроси у любого местного жителя сам! 

А сейчас Путин сделал фашистом тебя! В Украине началась Народная Война против российских оккупантов. 

Мы защищаем свою землю! 

Мы обороняемся от нашествия! 

Народ победить невозможно! 

Российскую технику уничтожают все: и военные, и гражданские, которые с коктейлями «Молотова» бросаются на танки, защищая свои дома! 

Ты знал, что за первые 4 дня войны в Украине погибло более 4.000 российских солдат? Раскрой глаза! Опусти оружие! Сохрани честь! Сохрани жизнь! 

КАК ЭТО СДЕЛАТЬ: 

1. Если ты увидишь украинцев, выйди к ним с поднятыми руками и добровольно сдайся в плен. Эта листовка – твой пропуск! 

2. Или откажись идти в бой! Да, тебе будут угрожать трибуналом, но ты останешься жив. Это не трусость - это благоразумие. Это не твоя война. Тебя ждут дома! ТОЛЬКО ТАК ТЫ СОХРАНИШЬ СЕБЕ ЖИЗНЬ.

Планується розповсюдити такі листівки   на всіх дорогах, де проходять окупаційні війська.


 


Слава Україні!



Департамент культури та інформаційної політики 

Читайте також

На Запоріжжі родинам загиблих та безвісти зниклих Захисників України передали державні та відомчі нагороди

Молодь Запоріжжя долучилася до обговорення відбудови України на міжнародному форумі в Карпатах

Дитина має зростати в родині: у Запорізькій області обговорили, як посилити підтримку сімей

Сила, характер, незламність: у Запоріжжі відбулися змагання з пауерліфтингу серед ветеранів

«Я бачу, що діти отримують повноцінне харчування»: батьки учнів – про шкільні обіди

Щеплення від дифтерії, грипу, гепатиту: що потрібно знати

Радіаційний фон в контрольних точках Запорізької області на 21.09.2026

Упродовж доби окупанти завдали 887 ударів по 57 населених пунктах Запорізької області

205 років Приморську: день народження міста, до якого мріють повернутися

«Зимова підтримка» без довгих черг: у Запоріжжі розширили мережу пунктів прийому заяв

«Діти ситі – батьки спокійні»: шкільні обіди в ліцеї «Логос»

1000 днів стійкості: як Запорізька область змінилася за час повномасштабної війни