Гаряча телефонна лінія Запорізької обласної державної адміністрації+38 0800 503 508
Гуманітарний штаб Запорізької області

Новини

Ситуація щодо російського вторгнення станом на 16.05.2022 року (22:00) - #ЗСУ, 82 доба

16 травня 2022 - 22:05

На Запорізькому напрямку активних бойових дій ворог не вів. Здійснював вогневе ураження мирної інфраструктури в районах населених пунктів Времівка, Новосілка, Мала Токмачка та Новоандріївка. Зусилля авіації противника зосереджені на ураженні промислових та цивільних об’єктів на території Запорізької області. Росіяни завдали  авіаційного удару по населеному пункту Малинівка. Працюють над логістичним забезпеченням військ. Триває контрбатарейна боротьба та розвідка.  

15 травня окупанти вкотре обстріляли Гуляйполе. Також під ворожий обстріл попало село Верхня Терса Пологівського району.Внаслідок збройної атаки значних ушкоджень зазнали десятки приватних будинків та приміщення автотранспортного господарства. У багатьох людей зруйновано прибудинкову територію разом із гаражами та іншими господарчими будівлями. 

Окупаційна влада намагається шантажем отримати лояльність мелітопольців. Працівників бюджетних установ, переконують, що вони можуть назавжди позбутися роботи, оскільки місті з’явилося багато переселенців із Маріуполя, які готові до співпраці з окупаційною владою. При цьому потягом двох місяців з Мелітополя виїхала майже половина населення: залишилися переважно літні люди або мешканці, які мають стареньких родичів.

Окупанти отримали вказівку готувати Енергодар до так званого "референдуму". Росіяни хочуть створити інформаційну картинку, нібито мешканці міста атомників виявляють своє бажання приєднатися до росії, а насправді остаточно долучити Запорізьку АЕС до “росатому”, аби знищити енергетичну систему України. 

За повідомленням місцевих, в Енергодарі російські військові сьогодні ходили по квартирах та забирали чоловіків, зв'язували руки та вивозили у невідомому напрямку. Наразі повідомляють про шістьох викрадених. Під час злочинів росіяни тримали всіх, хто мешкає у квартирах,  на автоматному прицілі. Крім того, повідомляють, що російські військові риють окопи навколо міста та будують укріплення. 


В Енергодарі КП «Єдині інформаційні системи» більше не має можливості виконувати свої функції в повному обсязі на користь міста, а тому його фінансування тимчасово, до звільнення міста від окупантів,  призупинено. Рахунки підприємства зараз заблоковані. Працівникам, які хочуть працювати в рамках українського законодавства, запропоновано тимчасово перейти на інші комунальні підприємства на альтернативні посади.

У Пологівському районі у селі Інженерне місцеві підлітки пішли на співпрацю з окупантами. Зокрема, передавали інформацію про покинуті домівки та матеріальні цінності, що залишилися в них. За інформацією місцевих, ці неповнолітні також беруть участь у мародерстві. Нагадаємо, що як за колаборантство, так і за мародерство доведеться відбувати покарання  за українським законодавством - причому до відповідальності будуть притягнуті і батьки цих дітей. 

Сьогодні, 16 травня, у Запоріжжі, як і по всій Україні, знову запрацювала система автоматичної фіксації порушення правил дорожнього руху. Тож дотримуйтеся швидкісного режиму - нагадаємо: максимальна дозволена швидкість руху в населених пунктах  - 50 км/год. 

Перемогу нам доведеться виборювати кров’ю і потом, надзусиллями й стражданнями, сльозами та розпачем, але ми разом поборемо, звільнимо, збережемо і переможемо! Тримаймо стрій!

 

Situation regarding the Russian invasion, May 16, 2022 (22:00) - #ЗСУ, Day 82


The enemy did not conduct active hostilities in the Zaporizhzhia direction. Fire damage was carried out to peaceful infrastructure in the areas of the settlements of Vremivka, Novosilka, Mala Tokmachka and Novoandriivka. Efforts of enemy aircraft are focused on the destruction of industrial and civilian facilities in Zaporizhzhia Region. The Russians troops launched an air strike on Malinivka Village and are working on the logistics of the troops. The counter-battery fight and reconnaissance continue unabated.

On May 15, the occupiers fired on Huliaipole again. Verkhnia Tersa Village, Polohy region, was also under enemy fire.As a result of the armed attack, dozens of private houses and premises of the motor transport industry were severely damaged. The adjacent private territory of many people along with garages and other outbuildings is destroyed.

The occupying authorities are trying to blackmail the loyalty of Melitopol residents. Employees of budgetary institutions are convinced that they may lose their jobs forever, as the city has many immigrants from Mariupol who are ready to cooperate with the occupying authorities. At the same time, in two months, almost half of the population left Melitopol: mostly elderly people or residents with elderly relatives remained.

The occupiers were instructed to prepare Enerhodar for the so-called 'referendum'. The Russian occupiers want to create an informational image that the residents of the nuclear city are expressing their desire to join Russia, but in fact, to finally connect the Zaporizhzhia NPP to Rosatom in order to destroy the energy system of Ukraine.

According to locals, in Enerhodar today, the Russian military went to apartments and took men away in an unknown direction, having their hands tied. Six abductees are currently reported. During the crimes, the Russian occupiers kept everyone living in the apartments at gunpoint.In addition, it is reported that the Russian military are digging trenches around the city and building fortifications.
In Enerhodar, Unified Information Systems Municipal Enterprise is no longer able to perform its functions in full in favour of the city, and therefore its funding is temporarily suspended until the liberation of the city from the occupiers. The company's accounts are currently blocked. Employees who want to work under Ukrainian law are invited to temporarily move to other utilities for alternative positions.

In Inzhenerne Village, Polohy region, local teenagers cooperated with the occupiers. In particular, they provided information about abandoned homes and valuables left in them. According to locals, these minors are also involved in looting. It shall be recalled that everyone has to be punished both for collaboration and looting under the Ukrainian law - and the parents of these children will also be held accountable.

Today, on May 16, in Zaporizhzhia, as well as across all Ukraine, the system of automatic fixing of violation of traffic rules started working again. So follow the speed limit - the maximum allowed speed in populated areas is 50 km/h.

We will have to fight for victory with blood and sweat, through hard work and suffering, tears and despair, but together we will fight, liberate, save and win! Hold the line!

 

Читайте також