Гаряча телефонна лінія Запорізької обласної державної адміністрації+38 0800 503 508
Гуманітарний штаб Запорізької області

Новини

Ситуація щодо російського вторгнення станом на 02.02.2023, 344 доба

2 лютого 2023 - 08:30

Противник триста сорок четверту добу веде повномасштабну  збройну агресію проти України. Захисники Запорізького краю утримують рубежі та дають гідну відсіч російським окупаційним військам.

На Запорізькому напрямку ситуація за останню добу не зазнала суттєвих змін. Противник основні зусилля зосереджує на утриманні зайнятих рубежів. Протягом минулої доби ворог здійснив 70 обстрілів позицій українських захисників застосовуючи при цьому танкове озброєння, реактивну та ствольну артилерію вздовж усієї лінії зіткнення. 

За повідомленням ГУНП у Запорізькій області за минулу добу окупанти обстріляли цивільну інфраструктуру  у районі населених пунктів Червоне, Гуляйполе, Чарівне, Малинівка, Оріхів, Новоандріївка, Новоданилівка, Нестеренка, Білогір'я, Мала Токмачка, Ольгівське, Приморське, Плавні, Комишуваха.

Надійшло 8 повідомлень про руйнування будинків (квартир) громадян та об’єктів інфраструктури в результаті обстрілів військовослужбовцями рф.

Протягом минулої доби евакуація цивільного населення з тимчасово окупованих територій не проводилась.

Противник продовжує використовувати цивільну інфраструктуру на тимчасово захопленій території у власних цілях. Так, міську лікарню Дніпрорудного Запорізької області російські окупанти використовують як військовий шпиталь. Медикаменти та лікарів-хірургів привезено з російської федерації.

 

Нищимо ворога та наближаємо нашу перемогу. Слава Україні!

 

The situation regarding the russian invasion, February 2, 2023, Day 344.

The enemy has been conducting a full-scale armed aggression against Ukraine for three hundred and forty-four days. The defenders of the Zaporizhzhia region hold the lines and give a decent rebuff to the Russian occupying forces.

In the Zaporizhzhia direction, the situation has not undergone significant changes in the last day. The enemy concentrates its main efforts on holding the occupied borders. During the past 24 hours, the enemy fired 70 attacks on the positions of Ukrainian defenders, using tank weapons, rocket and barrel artillery along the entire line of contact. 

According to the report of the National Security Service in Zaporizhzhia Oblast, the occupiers shelled civilian infrastructure in the area of  the settlements of  Chervone, Huliaipole, Charivne, Malynivka, Orikhiv, Novoandriivka, Novodanylivka, Nesterenka, Bilohiria, Mala Tokmachka, Olhivske, Prymorske, Plavni, Komyshuvakha. 

8  reports were received about the destruction of  houses (apartments) of citizens and infrastructure objects as a result of shelling by russian military personnel. 

During the past day, no evacuation of the civilian population from the temporarily occupied territories was carried out.

The enemy continues to use the civilian infrastructure in the temporarily occupied territory for its own purposes. Thus, the russian invaders use the city hospital of Dniprorudnyi of the Zaporizhzhia region as a military hospital. Medicines and surgeons were brought from the russian federation.

 

Let's destroy the enemy and bring our victory closer. Glory to Ukraine!

Читайте також

Турбота про здоров’я й навчання: у Запоріжжі облаштовують новий цифровий освітній центр у дитячій лікарні

Запорізький національний університет – на порозі змін

Пліч-о-пліч: Васильківська та Дніпрорудненська громади об’єднують зусилля для підтримки людей

Практикум з волонтерського менеджменту: молодіжні працівники можуть долучитися до всеукраїнського тренінгу

Впродовж доби окупанти завдали 542 удари по 14 населених пунктах Запорізької області

Екскаватори та трактори: три громади Запорізької області отримали спецтехніку, придбану за бюджетні кошти

Мелітопольська громада отримала гуманітарну допомогу від GEM

Запорізька ОДА та ЮНІСЕФ об'єднують зусилля для захисту дітей

Сила духу й тіла: 13 запорізьких ветеранів взяли участь у фестивалі з богатирського єдиноборства

Його серце билося за Україну: на честь полеглого Захисника Михайла Колесніка відкрили меморіальну дошку

Перемога на чемпіонаті Європи та підтримка вдома: запорізьким каратисткам вручили сертифікат на спортивне обладнання

Для здоров’я та довголіття: інформаційна кампанія від МОЗ